A critical look at the state of digital transformation in 2022 and its implications for businesses.