Discover how to utilize existing features in your car for self-driving capabilities that rival high-end models like Tesla.